त्यक्तं शैत्यं हि रात्रिणा (भागः ४१२) 11-10-2025
EPISODE – 412
नूतना समस्या –
“त्यक्तं शैत्यं हि रात्रिणा”
प्रथमस्थानम्
“ജനാനാബാലവൃദ്ധം ഹാ!
ശീതോ നു ബാധതേ നനു
പരിക്രാമതി കാലേ തു
ത്യക്തം ശൈത്യം ഹി രാത്രിണാ”
Radhakrishnan
“അഭിനന്ദനങ്ങൾ”
-
Online Magazines
3
ഋതുചക്ര ക്രമാത് ഭിന്നാ:
കാലാവസ്ഥാനുഭൂയതേ
ഫലഭരൈർനതേ വൃക്ഷേ
തൃക്തം ശൈത്യം ഹി രാത്രിണാ
കാലാവസ്ഥാനുഭൂയതേ
ഫലാനാം ന്യൂനതാംകർത്തും
ത്യക്തം ശൈത്യം ഹി രാത്രിണാ
तृतीयस्थानम्
മേഘാംബുവർഷണം നാസ്തി
സൂര്യാതപാന്വിതോ ദിവാ
കന്യാമാസേ തു പ്രാരബ്ധേ
തൃക്തം ശൈത്യംഹിരാത്രിണാ
1
മർത്യാണാം ജീവിതേ സൗഖ്യ –
ഹിത പ്രദേഷു മാസേഷു
കാർത്തികസ്യാദ്യ കാലേഷു
ത്യക്തം ശൈത്യംഹിരാത്രിണാ
—
सुषुप्तिःसुखदा भूयात्
रात्रिस्तु सुखशीतला ।
हा धिक् कालदोषं तं
त्यक्तं शैत्यं हि रात्रिणा ॥
नक्तन्तु राजते शैत्यात्
नक्तचारीरवैस्तथा ।
मुक्तया मारुतेनाद्य
त्यक्तं शैत्यं हि रात्रिणा ॥
प्रथमस्थानम्
ജനാനാബാലവൃദ്ധം ഹാ!
ശീതോ നു ബാധതേ നനു
പരിക്രാമതി കാലേ തു
ത്യക്തം ശൈത്യം ഹി രാത്രിണാ.
ഉഷ്ണേന താപിത: കഷ്ടം!
ദിവാ നിത്യം കൃഷീവല:
ദിനാന്തേ സസുഖം ശേതേ
ത്യക്തം ശൈത്യം ഹി രാത്രിണാ.
ശൈത്യേന ബാധിതാസ്സർവ്വേ
പ്രായശ: പ്രാണിന: കില
കന്യാമാസാവസാനേ ച
ത്യക്തം ശൈത്യം ഹി രാത്രിണാ
സമാപ്യ ദൈനികം കർമ
സായം കാലേ ഹി കർഷകാ:
സ്വൈരം സ്വപന്തി സാനന്ദം
ത്യക്തം ശൈത്യം ഹി രാത്രിണാ.
त्यज्यते नभसो दीप्तिः
त्यज्यते मन्दमारुतः ।
त्यक्तं च सुखदं सर्वं
त्यक्तं शैत्यं हि रात्रिणा ॥
द्वितीयस्थानम्
सामान्येनात्र रात्रिस्तु
चन्द्रिकामृतशीतला ।
इदानीं तु महाकष्टं
त्यक्तं शैत्यं हि रात्रिणा ॥