प्रतीक्षे मेघवर्षणम् (भागः 441) – 02-05-2026
EPISODE – 441
नूतना समस्या –
“प्रतीक्षे मेघवर्षणम्”
प्रथमस्थानम्
“क्रोशन्ति भेकजालानि
वाति वीर्येण मारतः ।
नभसि कृष्णमेघाश्च
प्रतीक्षे मेधवर्षणम्” ॥
Narayanan Namboothiri
अभिनन्दनानि
EPISODE – 441
नूतना समस्या –
“प्रतीक्षे मेघवर्षणम्”
प्रथमस्थानम्
“क्रोशन्ति भेकजालानि
वाति वीर्येण मारतः ।
नभसि कृष्णमेघाश्च
प्रतीक्षे मेधवर्षणम्” ॥
Narayanan Namboothiri
अभिनन्दनानि
3
തടിദ്യുക്താംബരാത് മേഘൈഃ
കച്ഛാത്തുഭേക സംരാവാത്
പിപീലികാചയൈർയാനൈഃ
പ്രതീക്ഷേ മേഘവർഷണം
भार्या तु कुपिता जाता
येन केनापि हेतुना ।
आगामिनि निमेषे तु
प्रतीक्षे मेधवर्षणम् ॥
द्वितीयस्थानम्
ജലദഘട്ടനം വ്യോമ്നി
ഭേകാനാമാരവം ജലേ
പിപീലികാശ്ച സർവത്ര
പ്രതീക്ഷേ മേഘവർഷണം
दृष्ट्वा पुरो विवस्वन्तम् आवृतमभ्रमालया।
अथ रसितमाकर्ण्य प्रतीक्षे मेघवर्षणम्।।
അത്യുഷ്ണം ബഹു കഷ്ടം ഹാ!
ജീവിനാം ജീവിതും ഭുവി
പാരവശ്യന്തു സംഹർതും
പ്രതീക്ഷേ മേഘവർഷണം.
l
തൃഷാർത്തൈശ്ചാതകൈരേവം
കൃഷകൈരുദൃമോത്സുകൈഃ
സംഘീഭൂയ്യോച്യതേ ക്ഷിപ്രം
പ്രതീക്ഷേ മേഘവർഷണം
तृतीयस्थानम्
ആദിത്യസ്യാതിസന്തപ്തൈ:
കിരണൈരഖിലജീവിന:
ക്ലിശ്യന്തേ ബഹുധാ കഷ്ടം!
പ്രതീക്ഷേ മേഘവർഷണം
प्रथमस्थानम्
क्रोशन्ति भेकजालानि
वाति वीर्येण मारतः ।
नभसि कृष्णमेघाश्च
प्रतीक्षे मेधवर्षणम् ॥
വിനാ വൃഷ്ടിന്തു ഹാ കഷ്ടം!
വർതനം ഭുവി ദുഷ്കരം
വൃഷ്ടിദേവ! പ്രസീദ ത്വം
പ്രതീക്ഷേ മേഘവർഷണം
तटिन्माला: लसन्त्यत्र
श्रूयते मेघगर्जनम्
शीतवायु: सदा वाति
प्रतीक्षे मेधवर्षणम् ॥
मेटमासो समायातः
सूर्यतापो भयानकः ।
रात्रावद्य प्रभाते वा
प्रतीक्षे मेधवर्षणम् ॥