त्यज मित्रक भीरुताम् (भागः ३२५) 10-02-2024
EPISODE – 325
नूतना समस्या –
“त्यज मित्रक भीरुताम्”
പ്രഥമസ്ഥാനം
“ധീരോ വിജയതേ ലോകേ
ന ഹി ഭീരു: കദാചന
നൂനം സത്യമിദം വാക്യം
ത്യജ മിത്രക! ഭീരുതാം”
Bhaskaran N K
“അഭിനന്ദനങ്ങൾ”
-
Online Magazines
EPISODE – 325
नूतना समस्या –
“त्यज मित्रक भीरुताम्”
പ്രഥമസ്ഥാനം
“ധീരോ വിജയതേ ലോകേ
ന ഹി ഭീരു: കദാചന
നൂനം സത്യമിദം വാക്യം
ത്യജ മിത്രക! ഭീരുതാം”
Bhaskaran N K
“അഭിനന്ദനങ്ങൾ”
पण्डितानां सभामध्ये
पाण्डित्यं नास्तु केवलम् ।
आशयं वदताच्छक्तं
त्यज मित्रक भिरुताम् । ।
പ്രഥമസ്ഥാനം
ധീരോ വിജയതേ ലോകേ
ന ഹി ഭീരു: കദാചന
നൂനം സത്യമിദം വാക്യം
ത്യജ മിത്രക! ഭീരുതാം.
സതതം പശ്യ ധീരസ്തു
സദാ യാതി സമുന്നതിം
ഭീരുസ്തു ന തഥാ ഹന്ത!
ത്യജ മിത്രക! ഭീരുതാം.
ദ്വിതീയസ്ഥാനം
നിത്യം ജയതി ധീരോ ഹാ!
ഭയശീലോ വിനശ്യതി
പുംസാം ഗുണോ ഹി ധീരത്വം
ത്യജ മിത്രക! ഭീരുതാം.
സ്വീകാര്യതാ ഹി ധീരസ്യ
ഭീരോരസ്തി ഹി നിന്ദ്യതാ
തതോച്യതാമിദം വാക്യം
ത്യജ മിത്രക! ഭീരുതാം.
स्वजीवं तु परं मत्वा
कुरुष्व हितभोजनम् ।
कोधं लोभञ्च संत्यज्य
त्यज मित्रक भिरुताम् । ।
1
ജീവരക്ഷാ മനുഷ്യാണാം
പൗരധർമോ ന സംശയ:
തദർഥമുദൃമോ ശ്രേഷ്ഠ:
ത്യജ! മിത്രക! ഭീരുതാം
2.
പ്രജാക്ഷേമായ സ്വായത്തം
വ്യാജമർഥമനർഥകം ‘
പ്രജാ: സർവ്വാ: ന ഗർദ്ദഭാ:
ത്യജ !മിത്രക! ഭീരുതാം’
3
വ്യാജമാർഗേണ സംജാതം
വിജയം ക്ഷണഭംഗുരം
പ്രജാഭ്യ: സ്വസ്തി , തല്ലക്ഷ്യം
തൃജ!മിത്രക! ഭീരുതാം
തൃതീയസ്ഥാനം
ഭാഷാ പഠനവൈശദ്യം
ഭാഷണേനൈവ ജായതെ
പരാജയം തഥാലസ്യം
ത്യജ മിത്രക ഭീരുതാം !!
भज रे तु सदा सत्यं
सज्जनानां प्रियं हितम् ।
असत्यं मा वद साधो ! त्वं
त्यज मित्रक भिरुताम् । ।